（王鶴棣）牽你的手逆風而行 沒我允許誰敢動你
Qian ni de shou ni feng er xing
Mei wo yun xu shei gan dong ni
（吳希澤）那蜷縮在外套裡的呼吸 聽得見承諾的肯定句
Na quan suo zai wai tao li de hu xi
Ting de jian cheng nuo de ken ding ju
（官鴻）無法觀測你的夜裡 有來自宇宙的訊息
Wu fa guan ce ni de ye li
You lai zi yu zhou de xun xi
（梁靖康）接收每道 深愛過的軌跡 我們之間就沒有雜音
Jie shou mei dao shen ai guo de gui ji
Wo men zhi jian jiu mei you za yin
（合唱）
流星雨再一次創造回憶
Liu xing yu zai yi ci chuang zao hui yi
世界有你我就無法叛逆
Shi jie you ni wo jiu wu fa pan ni
那再微弱的憂鬱 都深深影響了我
Na zai wei ruo de you yu
Dou shen shen ying xiang le wo
勇氣的範圍 以你為中心
Yong qi de fan wei
Yi ni wei zhong xin
流星雨再一次創造回憶
Liu xing yu zai yi ci chuang zao hui yi
愛一個人哪需要大道理
Ai yi ge ren na xu yao da dao li
只要和你在一起 我敢大膽定義
Zhi yao he ni zai yi qi
Wo gan da dan ding yi
幸福是什麼 快樂又是什麼
Xing fu shi shen men
Kuai le you shi shen me
答案在這裡
Da an zai zhe li
（王鶴棣）沒有過去沒有未來 此刻手裡只握緊你
Mei you guo qu mei you wei lai
Ci ke shou li zhi jin wo ni
（吳希澤）看著天空 正飛過的群星 心裡有說不出的平靜
Kan zhe tian kong zheng fei guo de qun xing
Xin li you shuo bu chu de ping jing
（合唱）
流星雨再一次創造回憶
Liu xing yu zai yi ci chuang zao hui yi
世界有你我就無法叛逆
Shi jie you ni wo jiu wu fa pan ni
那再微弱的憂鬱 都深深影響了我
Na zai wei ruo de you yu
Dou shen shen ying xiang le wo
勇氣的範圍 以你為中心
Yong qi de fan wei
Yi ni wei zhong xin
流星雨再一次創造回憶
Liu xing yu zai yi ci chuang zao hui yi
愛一個人哪需要大道理
Ai yi ge ren na xu yao da dao li
只要和你在一起 我敢大膽定義
Zhi yao he ni zai yi qi
Wo gan da dan ding yi
幸福是什麼 快樂又是什麼
Xing fu shi shen men
Kuai le you shi shen me
（梁靖康） 用全世界 的燈火 換一個有你的日落
Yong quan shi jie de deng huo
Huan yi ge you ni de ri luo
（官鴻） 我曾一意孤行 直到遇見了你 我才學著不和自己為敵
Wo ceng yi yi gu xing
Zhi dao yu jian le ni
Wo cai xue zhe bu he zi ji wei di
（合唱）
流星雨再一次創造回憶
Liu xing yu zai yi ci chuang zao hui yi
世界有你我就無法叛逆
Shi jie you ni wo jiu wu fa pan ni
那再微弱的憂鬱 都深深影響了我
Na zai wei ruo de you yu
Dou shen shen ying xiang le wo
勇氣的範圍 以你為中心
Yong qi de fan wei
Yi ni wei zhong xin
流星雨再一次創造回憶
Liu xing yu zai yi ci chuang zao hui yi
愛一個人哪需要大道理
Ai yi ge ren na xu yao da dao li
只要和你在一起 我敢大膽定義
Zhi yao he ni zai yi qi
Wo gan da dan ding yi
幸福是什麼 快樂又是什麼
Xing fu shi shen men
Kuai le you shi shen me
答案在這裡
Da an zai zhe li
Anda belum mendapatkan serial drama Meteor Garden 2018 (流星花园 / Liu Xing Hua Yuan)?
Meteor Garden 2018 (Liu Xing Hua Yuan) adalah serial drama Mandarin baru
yang merupakan reboot dari serial Taiwan yang sempat booming 17 tahun
yang lalu, dari produser legendaris yang sama yaitu Angie Chai.
Bagi
anda yang tidak sempat menonton di televisi, tidak mau repot
download/streaming film-nya, namun penasaran akan remake terbaru kisah
Shan Cai & F4, kami menyediakan-nya dalam kualitas HD lengkap dengan
subtitle English & Indonesia.
Kami menggunakan media penyimpanan USB Flashdisk OTG 32GB, sehingga
dapat dinikmati melalui Smartphone, SmartTV, Tablet maupun PC. Merk yang
digunakan bervariasi namun dijamin merk berkualitas dan tahan lama.
Isi : Episode 01 - 49 (End)
Bonus menarik bagi fans : Audio MP3 & Video MP4 Original SoundTrack Meteor Garden 2018 (kualitas HD)
Pilihan media penyimpanan bervariasi:
OTG USB Flash Disk : Dapat dinikmati melalui Smartphone, Tablet maupun PC.
External HDD : Kapasitas maksimal untuk dikoleksi dan diputar di PC.
Singer: Wei Qi Qi 魏奇奇
Album: Meteor Garden 2018 OST
Title: 愛，存在 (Ai, Cun Zai)
English Title: Love, Existence
雨季總會忘了離開
Yǔjì zǒng huì wàngle líkāi
Musim hujan membuat kita lupa bahwa kita telah pergi
打落薔薇每次盛開
dǎ luò qiángwēi měi cì shèngkāi
dan membuat bunga-bunga jatuh setiap waktu
我們激動爭吵相擁 相愛
wǒmen jīdòng zhēngchǎo xiāng yōng xiāng'ài
Kami bertengkar dan kemudian memeluk, saling mencintai
想念每一次落單 你的溫柔讓心跳 崇拜
xiǎngniàn měi yīcì luò dān nǐ de wēnróu ràng xīntiào chóngbài
aku ingat ketika aku kesepian Kelemahlembutanmu membuat jantung berdetak
我要的愛 只在你身上存在
wǒ yào de ài zhǐ zài nǐ shēnshang cúnzài
Cinta yang kuinginkan hanya ada padamu
要不是你 不會哭得笑得傻得 像小孩
yào bùshì nǐ bù huì kū dé xiào dé shǎ dé xiàng xiǎohái
Jika bukan kamu aku tidak akan menangis dan tertawa seperti anak kecil
在一起 不簡單 別輕易 說分開
zài yīqǐ bù jiǎndān bié qīngyì shuō fēnkāi
Kami tidak mudah untuk bersama, Tolong jangan mengucapkan selamat tinggal
你給的愛 都變成我的依賴
nǐ gěi de ài dōu biànchéng wǒ de yīlài
Cinta yang kau berikan, membuatku bergantung padamu
依賴著你的我 可以盡情不勇敢
yīlàizhe nǐ de wǒ kěyǐ jìnqíng bù yǒnggǎn
Ku takkan punya keberanian jika hanya bergantung padamu
因為你 我相信 愛存在
yīnwèi nǐ wǒ xiāngxìn ài cúnzài
Karena kamu, aku percaya, Cinta ada
In your eyes In your eyes In my life
我明白 我期待 愛存在
wǒ míngbái wǒ qídài ài cúnzài
Aku mengerti bahwa aku menanti keberadaan cinta
如果愛是場最轟烈的冒險
rúguǒ ài shì chǎng zuì hōng liè de màoxiǎn
Jika cinta adalah petualangan paling berbahaya
終點是暖手的口袋
zhōngdiǎn shì nuǎn shǒu de kǒudài
Titik akhirnya adalah penghangat tangan
星星孤單單墜落在 那片海
xīngxīng gūdān dān zhuìluò zài nà piàn hǎi
Bintang-bintang sepi jatuh ke laut
是你打撈起我們 把每滴壞的眼淚 擦乾
shì nǐ dǎlāo qǐ wǒmen bǎ měi dī huài de yǎnlèi cā gān
Engkau menyelamatkan kami dan membuat air mataku menjadi kering
我要的愛 只在你身上存在
wǒ yào de ài zhǐ zài nǐ shēnshang cúnzài
Cinta yang kuinginkan hanya ada padamu
要不是你 不會哭得笑得傻得 像小孩
yào bùshì nǐ bù huì kū dé xiào dé shǎ dé xiàng xiǎohái
Jika bukan kamu aku tidak akan menangis dan tertawa seperti anak kecil
在一起 不簡單 別輕易 說分開
zài yīqǐ bù jiǎndān bié qīngyì shuō fēnkāi
Kami tidak mudah untuk bersama, Tolong jangan mengucapkan selamat tinggal
你給的愛 都變成我的依賴
nǐ gěi de ài dōu biànchéng wǒ de yīlài
Cinta yang kau berikan padaku, membuatku bergantung
依賴著你的我 可以盡情不勇敢
yīlàizhe nǐ de wǒ kěyǐ jìnqíng bù yǒnggǎn
Ku takkan punya keberanian jika hanya bergantung padamu
因為你 我相信 愛存在
yīnwèi nǐ wǒ xiāngxìn ài cúnzài
Karena kamu, aku percaya, cinta itu ada
Oh~
就算能刪除記憶
jiùsuàn néng shānchú jìyì
Bahkan jika ingatan kita dihapus
就算能複制情感
jiùsuàn néng fùzhì qínggǎn
Bahkan jika emosi kita bisa ditiru
誰都無法控制愛
shuí dōu wúfǎ kòngzhì ài
Tidak ada yang bisa mengendalikan cinta
一旦決定愛你 我不管 我不換
yīdàn juédìng ài nǐ wǒ bùguǎn wǒ bù huàn
Begitu aku memutuskan untuk mencintaimu, aku tidak peduli, aku tidak berubah
你就是 任誰都 無法 替代
nǐ jiùshì rèn shuí dōu wúfǎ tìdài
Kamu adalah orang yang tidak dapat digantikan oleh siapa pun
Yeah~
我的最愛 只在你身上存在
wǒ de zuì'ài zhǐ zài nǐ shēnshang cúnzài
Kesukaan aku hanya ada padamu
只有你在 極光才有力量變得更絢爛
zhǐyǒu nǐ zài jíguāng cái yǒu lìliàng biàn dé gèng xuànlàn
Hanya bersamamu, matahari akan lebih cerah
只有你 能幸福 我回憶 到未來
zhǐyǒu nǐ néng xìngfú wǒ huíyì dào wèilái
Hanya kamu yang bisa membantu aku membayangkan masa depan kita
你給的愛 都變成我的依賴
nǐ gěi de ài dōu biànchéng wǒ de yīlài
Cinta yang kau berikan, membuatku bergantung padamu
依賴著你的我 可以盡情不勇敢
yīlàizhe nǐ de wǒ kěyǐ jìnqíng bù yǒnggǎn
Ku takkan punya keberanian jika hanya bergantung padamu
因為你 我相信 愛存在
yīnwèi nǐ wǒ xiāngxìn ài cúnzài
Karena kamu, aku percaya, Cinta ada
In your eyes In your eyes In my life
我明白 我期待 愛存在
wǒ míngbái wǒ qídài ài cúnzài
aku mengerti bahwa aku menanti keberadaan cinta
New Mandarin series Meteor Garden 2018! Scripted, directed and produced by multi-talented showrunner Angie Chai, who teams up with renowned producer Adam Tsuei, this new rendition will recreate the sensation, which swept Asia 17 years ago. Meteor Garden 2018 introduces a new generation of the “F4” casts with talents including Xu Xi Di (Dee Hsu - Xiǎo S or Little S - 小S), Amber Kuo and Harlem Yu.
Meteor Garden debuted in 17 countries and was well-received
across Asia in 2001,” said Chai. “It was a drama series loved by many,
including teenagers and young adults. The new rendition is re-adapted
for the millennial generation from story, script to an on-demand viewing
platform so that a new generation of viewers will enjoy this classic
love story. The new Meteor Garden also sets a new high for Mandarin idol drama.
Shen Yue (沈月) as Dong Shan Cai (董杉菜)
Shen Yue stars as fiery, hardworking Shan Cai, who endures torture from the F4 and eventually earns their respect. The 20-year-old rookie actress from China fills the shoes left by Barbie Hsu. She beat out thousands of other hopefuls for the iconic role, even getting a selfie with Barbie on Barbie’s Instagram.
Dylan Wang He Di (王鹤棣) as Dao Ming Si (道明寺)
The leader of the F4! The youngest of the rookies, 19-year-old Dylan Wang takes on the lead role of Dao Ming Si from Jerry Yan. Known for his legendary temper, Dao Ming Si at first looks down on Shan Cai for defying him. Eventually, he learns to respect her and later confesses his love. Dylan hails from Chengdu City in China and previously starred on the Chinese reality show Idol Star! He definitely looks like he has Dao Ming Si’s confidence.
Darren Chen aka Guan Hong (官鸿) as Hua Ze Lei (花泽类)
Darren Chen plays F4’s second-in-command Hua Ze Lei, taking on the role from Vic Zhou. Quiet but kind, he acts as Shan Cai’s protector and later falls in love with her. This puts him at odds with best friend Dao Ming Si, temporarily straining their relationship. Darren is 22 and comes from Taipei, Taiwan. He recently played the second lead in the web series Proud of Love. Darren’s cute, charming looks set him apart from how Hua Ze Lei is usually portrayed as someone cold and aloof.
Caesar Wu Xi Ze (吴希泽) as Xi Men Yan (西门彦)
Caesar Wu, replaces Ken Zhu as Xi Men. Described as a fun-loving playboy, Xi Men often landed himself in trouble because of his antics with women (and their furious boyfriends). Caesar definitely looks the part of a cool, confident playboy. The 21-year-old from Shen Zhen, China was cast as an unknown and Meteor Garden is his first project.
Connor Leong Jing Kang (梁靖康) as Feng Mei Zuo (冯美作)
Connor Leong plays the other playboy of the group Mei Zuo, replacing Vanness Wu. Mei Zuo acts as the F4’s joker but is unflinchingly loyal to his friends. 23-year-old Connor comes from Guangdong Province, China, and doubles as a model-actor. Truthfully, he looks a bit too serious to fit the joker role, but maybe he’ll lighten up when the series starts.
The series reboot is broadcast first in China on Hunan Television, then made available after its airing to VIP users of its streaming counterpart Mango TV. The stream is then made available to everyone the day after. Two episodes are released per day on a Monday to Wednesday basis, the show have 49 episodes.
Native Title: 流星花园
Also Known As: Liu Xing Hua Yuan, Meteor Garden 2018, Meteor Garden Chinese Version
Main Cast:
Shen Yue as Dong Shan Cai
Wang He Di (Dylan Wang) as Dao Ming Si
Guan Hong (Darren Chen) as Hua Ze Lei
Liang Jing Kang (Connor Leong) as Feng Mei Zuo
Wu Xi Ze (Caesar Wu) as Xi Men Yan
Supporting Cast:
Sun Qian as He Yuan Zi
Sun Yi Han as Teng Tang Jing
Li Jia Qi as Jiang Xiao You
Dee Hsu as Dao Ming Zhuang
Wang Run Ze as Tian Ye
An Ziyi as Li Xin Hui
Dong Xin as Li Zhen
Liu Yin Hao as Chen Qing He
Besides Indonesia, Thailand and the Philippines, the show will air as a Netflix Exclusive under the Netflix Originals category and will start streaming on July 13, 2018.
In the Phillipines, the show has been picked up by ABS-CBN, who also aired the original. In Indonesia, TV station SCTV will have the rights to air the program, however Viu has the streaming rights to the program and the program will come first to Viu on July 16th.
First impression of Meteor Garden 2018. Looks promising & quite interesting...Here I captured some of the scenes from Episode 1:
Shan Cai kicking Dao Ming Si on his face at the end of episode 1
Famous
arrogant quote of Dao Ming Si : "Dao Qian You Yong De Hua, Yao Jing Cha
Kan Ma?" (If apologizing is useful, won't need the police anymore /
Kalau minta maaf ada gunanya, tak perlu ada polisi lagi)
Hua
Ze Lei practising up-side down gesture to comfort Shan Cai... Saat kamu
ingin menangis, berdirilah terbalik maka air matamu takkan bisa keluar.
