Give Us Vision - 新的異象，新的方向 - Xin De Yi Xiang, Xin De Fang Xiang

 

有敬拜的聲音發出　
you jing bai de sheng yin fa chu
There’s a sound of worship rising
從最高的山到海洋深處
cong zui gao de shan dao hai yang shen chu
reaching over to the ends of the earth
神的兒女要唱一首新歌　
Shen de er nu yao chang yi shou xin ge
Sons and daughters, sing out a brand new song
我們神要做新事
wo men Shen yao zuo xin shi
God is making all things new
舊的事都已經過去　
jiu de shi dou yi jing quo qu
Former glory is passing away
在基督裡一切都要更新
zai Ji Du li yi qie dou yao geng xin
Jesus Christ will show us a new way
新的眼界　新的異象　
xin de yan jie xin de yi xiang
Give us vision, give us a sign
新的故事　新的方向
xin de gu shi xin de fang xiang
new direction to follow You
全地都要渴望呼喊　
quan di dou yao ke wang hu han
And all the earth cries out to You
榮耀的主我願祢來
rong yao de Zhu wo yuan Ni lai
“Glorious King, we long for You”
天要敞開恩膏傾倒下來　
tian yao chang kai en gao qing dao xia lai
Let heaven pour out anointing on us
神國度的榮耀彰顯
Shen guo du de rong yao zhang xian
Your kingdom be revealed to us
全地都要渴望呼喊　
quan di dou yao ke wang hu han
And all the earth cries out to You
榮耀的主我願祢來
rong yao de Zhu wo yuan Ni lai
“Glorious King, we long for You”
聖靈引領看見新的異象　
Sheng Ling yin ling kan jian xin de yi xiang
Let spirit open our eyes to see
祢要做新的事在我們中間
Ni yao zuo xin de shi zai wo men zhong jian
that everything will be made new in You

The Cross - 十字架 - Shi Zi Jia

耶穌背負十架　為我擔當過犯　
Ye Su bei fu shi jia wei wo dan dang guo fan
Thank You, my Jesus for You carried my sins
毫無保留為我捨命在十架上　　
hao wu bao liu wei wo she ming zai shi jia shang
Without hesitation You gave life for me
祢受鞭傷　我得醫治
Ni shou bian shang wo de yi zhi
With every wound, with every bruise
祢受刑罰　我得自由釋放　　
Ni shou xing fa wo de zi you shi fang
I've been redeemed, I've been completely healed

[Chorus]
十字架　十字架　耶穌以愛覆蓋我　
Shi Zi Jia Shi Zi Jia Ye Su yi ai fu gai wo
By the cross, by the cross, love has covered all my sins
十字架　十字架　祢寶血為我流下
Shi Zi Jia Shi Zi Jia Ni bao xue wei wo liu xia
By the cross, by the cross, Jesus' blood was shed for me
十字架　十字架　我得救贖的記號　
Shi Zi Jia Shi Zi Jia wo de jiu shu de ji hao
It's the cross, it's the cross, I am marked with salvation
十字架　十字架　是我永遠的榮耀　　
Shi Zi Jia Shi Zi Jia shi wo yong yuan de rong yao
It's the cross, it's the cross, It's my glory evermore

[十架為我榮耀]
十字架　十字架　永是我的榮耀　　
Shi Zi Jia Shi Zi Jia yong shi wo de rong yao
In the cross, in the cross, be my glory ever
我眾罪都洗清潔　唯靠耶穌寶血
wo zhong zui dou xi qing jie wei kao Ye Su bao xue
till my ransomed sould shall find rest beyond the river

I Believe - 我相信 - Wo Xiang Xin

I Believe [我相信] - Wo Xiang Xin

我相信天父創造世界　
wo xiang xin Tian Fu chuang zao shi jie
I believe that God made the world
我相信耶穌死裡復活　　
wo xiang xin Ye Su si li fu huo
I believe that Jesus died for me
我相信聖靈住在我心　
wo xiang xin Sheng Ling zhu zai wo xin
I believe His Spirit lives in me
賜給我寶貴極大能力　　
ci gei wo bao gui ji da neng li
Giving me the power that I need

[Chorus]
I believe　我相信耶穌是真神　
I believe wo xiang xin Ye Su shi zhen Shen
I believe that Jesus is the Lord, our God
永遠得勝君王　　
yong yuan de sheng jun wang
reigning in victory
我敬拜　高舉耶穌基督的名　
Wo jing bai gao ju Ye Su Ji Du de ming
I will praise and lift the name of Jesus Christ
超乎萬名之上的名　　
chao hu wan ming zhi shang de ming
Name above all other names

[Bridge]
耶穌是主　耶穌是主　
Ye Su shi Zhu   Ye Su shi Zhu
Jesus is Lord   Christ is our King
死亡的毒鈎　你在哪裡　
si wang de du gou ni zai na li
Death, where is your sting or victory
墳墓不能勝過復活的能力　
fen mu bu neng sheng guo fu huo de neng li
Jesus rose again and overcame the grave
耶穌是主　耶穌是主　
Ye Su shi Zhu   Ye Su shi Zhu
Jesus is Lord   Christ is our King
萬膝要跪拜　萬口承認　
wan xi yao gui bai wan kou cheng ren
Every knee shall bow and tongue confess
耶穌基督　世界的主　　
Ye Su Ji Du shi jie de Zhu
Jesus, He is the Lord of all